A new report shows large employers spent $2.6 billion to treat opioid addiction and overdoses in 2016, an eightfold increase since 2004. More than half went to treat employees' children.